Από το Blogger.

Αναζήτηση άρθρου

Δημοφιλέστερα εβδομάδας

Δημοφιλέστερες αναρτήσεις

  • Τι γιορτάζουμε το Πάσχα;
    Ο όρος Πάσχα προέρχεται από το αραμαϊκό «πασ’ά» και το εβραϊκό «πεσάχ» (= διάβαση).  Το Πάσχα προϋπήρχε ως έθιμο στην αρχαία Αίγυπτο...
  • Γνωρίζοντας τα Στρουμφάκια
    Τα Στρουμφάκια είναι μια φανταστική κοινότητα από μικρά γαλάζια πλάσματα τα οποία ζουν στο Στρουμφοχωριό μέσα στο δάσος. Είναι...
  • Τα ξόρκια του Harry Potter
    Για τους θαυμαστές του διάσημου μάγου παρουσιάζονται όλα τα ξόρκια της σειράς. Accio   →  Το ξόρκι Κλήτευσης. Καλεί ένα συγκεκρι...
  • Παραίσθηση ή Ψευδαίσθηση; Διαφέρουν;
    Παρόλο που οι δυο ορισμοί συχνά ταυτίζονται, παρουσιάζουν σημαντικές διαφορές.  Ξυπνάς και βλέπεις στο δωμάτιό σου έναν άντρα. Σ...
  • Κροκόδειλος ή αλιγάτορας; Σε τι διαφέρουν;
    Εκτός από το όνομά τους που διαφέρει αισθητά, οι αλιγάτορες ζουν κατά κανόνα σε γλυκά νερά.  Οι κροκόδειλοι  (εικόνα αριστερά) από τη...
  • Χρήστος ή Χρίστος; Πως γράφεται σωστά;
    Είναι λάθος των ανθρώπων που συνδέουν ένα από τα δυο ονόματα με το όνομα του Ιησού Χριστού. Μπορεί το ένα να γράφεται με -η (Χρήστο...
  • Τεστ προσωπικότητας: Η μοναξιά της ερήμου
    Το ψυχολογικό τεστ που ακολουθεί εξιστορεί μια υποθετική ιστορία. Οι αποφάσεις που θα πάρεις θα σου δώσουν μια ''εικόνα'&#...
  • Πανέμορφα σκυλάκια (photo)
    Η καταγωγή του σκύλου εικάζεται ότι προέρχεται από τον κοινό λύκο, ο οποίος σε βάθους χρόνου έχει εξημερωθεί. Η σχέση του με τον άνθ...
  • Η ιστορία της Nike
    Το ήξερες πως το όνομα της Nike προέρχεται από την ελληνική λέξη «Νίκη»; Όχι μόνο το όνομα της εταιρίας, αλλά και το λογότυπ...
  • Τι κάνει μια στρουθοκάμηλος όταν φοβάται;
    Κι όμως είναι μύθος ότι η στρουθοκάμηλος κρύβει το κεφάλι της στην άμμο. Αν το έκρυβε θα πέθαινε ασφαλώς από ασφυξία. Η πραγματικ...

Γιατί οι Ισπανοί μιλάνε με «θ»;

Μια βασιλική παραμόρφωση προσώπου είναι μάλλον η αιτία που οι Ισπανοί μιλούν σήμερα με μια χαρακτηριστική προφορά.

Ακόμα και οι σύγχρονοι ιστορικοί δεν μπορούν να πουν με σιγουριά ποιος είναι ο ακριβής λόγο που οι μιλάνε με «θ». Η επικρατέστερη ωστόσο είναι η ακόλουθη: Η «Ιωάννα η Τρελή» ήταν μια Ισπανίδα πριγκίπισσα που έζησε ανάμεσα στον 16ο και 15ο αιώνα. Παρόλο που ήταν ψυχολογικά ανισόρροπη, ο χαρακτηρισμός "τρελή" δεν προήλθε μόνο από αυτό. Ο πατέρας της, μαζί με τον σύζυγο και τον γιο της εκμεταλλέυτηκαν την πάθησή της και την έβγαλαν τρελή για να κυβερνήσουν στη θέση της. 
Αλλά και ο άντρας της, ο «Φίλιππος ο Όμορφος» δεν ήταν απολύτως υγιής: Όσο «ωραίος» κι αν υπήρξε ο ίδιος, είχε το γονίδιο που μεταλλασσόταν σε μια περίεργη παραμόρφωση του προσώπου, γνωστή ως το «αψβούργειο σαγόνι». Έτσι, τα μεταγενέστερα σαγόνια των Ισπανών μονάρχων προεξείχαν χαρακτηριστικά, κάτι που τους οδηγούσε σε αλλοίωση της προφοράς τους. Μεταξύ των άλλων,  πρόφεραν το «σ» ως «θ». Οι υπήκοοι, με τη σειρά τους, προσπαθούσαν να μιμηθούν τους βασιλιάδες, οι οποίοι πρόφεραν λάθος τις λέξεις λόγω της παραμόρφωσής τους. Με τον καιρό, τα στοιχεία αυτά, πέρασαν στην ισπανική γλώσσα και διατηρούνται μέχρι και σήμερα.
Ο «Φίλιππος ο Όμορφος» και η «Ιωάννα η Τρελή»

Πηγές: www.mixanitouxronou.gr, www.ilsp.org, https://gr.pinterest.com

Κατηγορία: